Sirens

Overview

The Sirens are supernatural singers whose voices imperil passing sailors. Different ancient works give them different parents, names and bodily forms, and place their encounters within the voyages of Odysseus or the Argonauts. Their music can promise knowledge, overpower resolve or be answered by another musician. These literary singers and the bird-women of surviving art form a connected tradition with substantial variation.

In Odyssey XII, Circe describes a meadow surrounded by the bones and decaying remains of earlier listeners. She instructs Odysseus to seal his crew’s ears with wax and, if he wants to hear the song himself, have them bind him upright at the mast. He repeats the instructions before the encounter. When the wind falls, the sailors lower the sail and row, while he softens the wax with his hands and the sun’s warmth. The singers address him by name and offer knowledge of Troy and the wider world. His signal for release fails: Eurylochus and Perimedes tighten his bonds, and the crew removes the wax only beyond hearing distance. The passage succeeds through advance agreement and coordinated action. It supplies neither individual Siren names nor a detailed bird-woman anatomy.

Apollonius’s Argonautica IV places the singers on Anthemoessa and calls them children of the river Achelous and the Muse Terpsichore. They formerly attended Demeter’s unmarried daughter; Seaton’s translation describes them as partly birds and partly maidens. The Argonauts are about to moor when Orpheus’s rapid lyre-playing overcomes their voices. Butes nevertheless leaps overboard and swims toward them. Aphrodite rescues him and settles him on the Lilybean height, while the distressed company sails on toward further dangers. Orpheus protects the voyage through competing sound, but the episode does not present his performance as preventing every individual response.

The Epitome attributed to Apollodorus, VII.18–19, instead gives Melpomene as their mother and names Pisinoe, Aglaope and Thelxiepia. It assigns the three performers separate parts: lyre, singing and flute. Their bodies have bird form from the thighs downward. Its shortened Odysseus episode adds a prediction that the Sirens must die when a ship passes them, followed by their death. That conclusion belongs to this account; Homer’s narrated escape does not include it. The names, number and parentage should therefore stay attached to their witnesses rather than become one fixed family list.

Ovid’s Metamorphoses V.551–563 offers an explanation for wings within Calliope’s account of Proserpina’s abduction. The Sirens had been among her companions and searched for her across the world. They wished for wings so that the search could cross the sea, and the gods granted them feathers while preserving their human faces and voices. The passage distinguishes their transformation from the preceding punishment of Ascalaphus, who becomes an owl after reporting Proserpina’s eating. It connects avian form with a search for their lost companion, not an account of sailors or mermaid tails.

Material witnesses show how artists combined human and bird features. The Menil Collection’s terracotta Siren, accession 1967-20 DJ, dates to the late sixth century BCE. Its catalogue cautiously describes a reported Boeotian origin and identifies a woman’s head on a bird’s body, a diadem, remaining white slip and painted detail. The Metropolitan Museum’s South Italian or Etruscan bronze, accession 1996.42, dates to about 500 BCE and wears a flower-decorated diadem. The proposed position on a vase lid remains a museum suggestion. These are dated representations with their own production histories, rather than illustrations assumed to reproduce Homer’s unstated anatomy.

Origins & earliest records

The Odyssey is the earliest literary witness examined here; the selected surviving objects date to the late sixth century BCE and about 500 BCE. These witnesses do not establish the first oral telling or the earliest Siren image worldwide. Later authors supply named parents, individual names and transformation stories absent from the Homeric encounter.

Records & interpretation

Epic, mythographic prose and catalogued ancient objects document a history of representation. Named descent from Achelous with either Terpsichore or Melpomene is a source-specific narrative genealogy, not biological classification. No zoological evidence follows from the literary ability to enchant or from bird-human figures in art. Similarity to other supernatural singers or mermaids does not by itself prove common origin or direct creative influence.

Additional images

View larger

In the literature

Selected bibliography

Documented works and useful reading. This is not a list of every appearance.

1. 01

   Odyssey, Book XII

   Homer; Samuel Butler, translator · Archaic Greek epic; translation 1900

   Circe’s full warning and the complete encounter through release of Odysseus; no anatomical description imported from later texts.

2. 02

   Argonautica IV, passage beginning at line 885, through 921

   Apollonius Rhodius; R. C. Seaton, translator · 3rd century BCE poem; translation 1912

   Anthemoessa, Terpsichore parentage, Orpheus and Butes, including Aphrodite’s rescue and the departure.

3. 03

   Library, Epitome VII.18–19

   Pseudo-Apollodorus; James George Frazer, translator · Roman imperial-era work; translation 1921

   Named trio, Melpomene parentage, instruments, bird form, Odysseus and the death prediction.

4. 04

   Metamorphoses V.551–563

   Ovid; Brookes More, translator · Early 1st century CE; translation 1922

   Companionship with Proserpina and requested wings, read with the surrounding Calliope narrative and distinct Ascalaphus transformation.

5. 05

   The Odyssey

   Homer (traditional attribution) · 1900

   Butler prose translation, originally published 1900 as confirmed by the second-edition preface; hosted corrected reprint. No unverified reprint date assigned.

6. 06

   Argonautica, BookIV: Sirens encounter

   Apollonius Rhodius · 1912

   R.C.Seaton historical English translation1912, root edition handoff; selected host chapter explicitly identifies Seaton. Complete ArgonauticaIV885–921 independently reread, not full work.

7. 07

   The Library, EpitomeVII: Sirens encounter

   Pseudo-Apollodorus · 1921

   Frazer1921 English translation, UVic hosted digitisation identifies original publication/Perseus markup. Complete EpitomeVII18–19 independently read; surrounding sentences inspected as context.

8. 08

   Metamorphoses, BookV: Sirens’ wings

   Ovid · 1922

   BrookesMore historical translation1922, root edition handoff; translator explicitly identified by host. Complete MetamorphosesV551–563 and immediate Ascalaphus/Proserpina context independently read, not full book.

Family, evolution & connections

Located primary passages

Specific passages supporting details in this entry, grouped by their published witness.

References

Sources supporting this profile. Linked pages have their own scope and editorial standards.

1. Primary literary translationHomer, Odyssey XII, Butler translationResearch access: 2026-10-05
2. Primary literary translationApollonius, Argonautica IV, Seaton translationResearch access: 2026-10-05
3. Primary literary translationFrazer’s Epitome VII.18–19, University of Victoria transcriptionResearch access: 2026-10-05
4. Primary literary translationOvid, Metamorphoses V, More translationResearch access: 2026-10-05
5. Museum collection recordMetropolitan Museum, bronze Siren 1996.42Research access: 2026-10-05
6. Museum collection recordMenil Collection, terracotta Siren 1967-20 DJResearch access: 2026-10-05

Image credits

Sirens

Image associated with the exact linked encyclopedia article; consult credited file description for its interpretation.

Further credits appear with each additional image.