Woodpecker magician accompanying the ascent to Cloudland, Holloway 1908
Historical illustration

Woodpecker magician accompanying the ascent to Cloudland, Holloway 1908

W. Herbert Holloway, illustrator; Fairy Tales from South Africa, Sarah F. Bourhill and Beatrice L. Drake, collectors and arrangers, Macmillan, 1908 · Public domain · Image source

Woodpecker perches on the feather below the princess and above Mouse during the four companions’ ascent. The image portrays the adviser in bird form, without identifying a real woodpecker species.

Overview

The Woodpecker and Mouse are initially sought as magicians by hostile bird relatives, but become the Rabbit Prince’s loyal neighbours. Accompanying him into the sky, she examines the cave’s closed stone and finds a small swivel at its edge. Pulling it opens the entrance after the Mouse’s nibbling fails. This practical discovery is distinct from the princess’s later use of her feather against the guardian.

When cloudland magicians arrange a hailstorm, the Woodpecker appears beside the isolated prince and tells him to lie down. Hovering with spread wings, she protects his head through enormous hailstones. Later she overhears a plan to kill him during a hunt and prepares three small python-skin bags using ingredients named in the retelling. Worn by him, they cause attacking spears to fall powerless. These magical narrative objects are not presented as an actionable protective recipe.

On earth she explains that the same bags grant wishes, enabling homes, attendants and a kingdom. The prince leaves his wife under her care during his campaign and eventually makes her a princess. The tale never requires her to become a human woman to hold that title. Its English tiger label in the ingredients is retained as a publication detail without implying tigers inhabited the southern African setting.

Gate mechanism discoveryHovering wing protectionMagical hail survivalThree protective bagsWish grantingPrincely title
01

Origins & earliest records

Sarah F. Bourhill and Beatrice L. Drake collected and arranged the English children’s retelling. No individual episode narrator is named. Preface community claims and chapter labels are retained as evidence about the publication, not substituted for current community self-description.

02

Records & interpretation

Complete V. The Rabbit Prince, printed pp. 43–57, read through the ending; title, preface and chapter label checked.

Selected bibliography

Documented works and useful reading. This is not a list of every appearance.

  1. 01

    Fairy Tales from South Africa

    V. The Rabbit Prince, pp. 43–57; published English literary arrangement for children.

Family & connections

A source-supported family tree or inspiration record has not yet been compiled for this profile. Related reading below indicates a connection in subject matter, not a proven lineage or creative influence.

Located primary passages

Specific passages supporting details in this entry, grouped by their published witness.

Primary source witness

Sarah F. Bourhill (Mrs. E. J. Bourhill) and Beatrice L. Drake (Mrs. J. B. Drake), Fairy Tales from South Africa, London: Macmillan, 1908; selected original title page and complete headed tales in PG75833. Arranged for children; introduction pp.v–xi attributes principally Swazi, also Zulu and border-region contributions, with Shining Princess attributed to Mapoch. Individual narrators for these selected tales unnamed. Historical colonial framing is not current community consensus.

  1. Woodpecker turns from the birds’ initially hostile plan to Rabbit’s ally, accompanies the sky journey, finds the cave-door swivel and later shelters his head during the magically arranged hailstorm. Opening the stone uses a discovered mechanism rather than drilling through it.

    V, pp.48–54; protective companion

  2. She overhears an arranged killing, gives Rabbit protective bags and later explains their wish-granting use. On earth they furnish the princess’s household and help Rabbit obtain a kingdom. Woodpecker receives a princess title; no literal human transformation of this helper is stated. Ingredient recipes are not reproduced.

    V, pp.54–57; protection and later resources

Selected historical arrangement, not unmediated original-language oral testimony. Individual contributor not named; no separate manuscript inspected. Original facsimile not visually inspected in this batch.

References

Sources supporting this profile. Linked pages have their own scope and editorial standards.

  1. Collected historical tale in an English literary retellingBourhill and Drake — V. The Rabbit PrinceResearch access: 2026-10-05

Image credits

Historical illustration

Woodpecker magician accompanying the ascent to Cloudland, Holloway 1908

W. Herbert Holloway, illustrator; Fairy Tales from South Africa, Sarah F. Bourhill and Beatrice L. Drake, collectors and arrangers, Macmillan, 1908 · Public domain · Image source

Woodpecker perches on the feather below the princess and above Mouse during the four companions’ ascent. The image portrays the adviser in bird form, without identifying a real woodpecker species.

FT·3032 · RESEARCH EDITION 01Back to top ↑