A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

Overview

Turtle and a man found a settlement together and build a trap for food. Turtle suggests dividing it and keeps the better share. When the trap catches an antelope, Turtle calls a dance to draw in helpers. It persuades a wild ox to carry, prepare and cook the animal. Turtle then sends the ox off to fetch wrapping leaves and hides all the meat in its strong house. The ox, enraged, attacks the reset trap and is killed by it.

Turtle plays the same trick on Leopard, getting it to prepare the dead ox in exchange for promised payment. Leopard wrecks the trap and lies in the ruins with the rope around its neck, pretending to be dead. Turtle stretches out its long neck to gloat. Leopard springs up and bites off Turtle's head before the neck can be pulled back in. Leopard then eats the hidden meat, and Turtle's human partner accepts Leopard's account of what happened.

The trickster’s deception is reversed when Leopard feigns the trap death that Turtle expects. The decisive moment depends on Turtle’s long, retractable neck, while the human partner accepts Leopard’s account and allows him to eat the stored meat.

Speaking turtleLong retractable neckHoards meat in a strong houseRepeats a labour-for-payment deceptionUndone by its own gloating
01

Origins & earliest records

The earliest source inspected here is Dennett's 1898 printed collection. That printing attests the narrative but does not date its oral origin.

02

Records & interpretation

Notes on the Folklore of the Fjort (1898), chapter XVII, 'The Turtle and the Man', pp. 77–79; read from the Internet Archive OCR text.

Selected bibliography

Documented works and useful reading. This is not a list of every appearance.

  1. 01

    Notes on the Folklore of the Fjort (French Congo)

    R. E. Dennett; introduction and appendices by Mary H. Kingsley · 1898

    Selected bibliography; chapter XVII, pp. 77–79.

Family & connections

A source-supported family tree or inspiration record has not yet been compiled for this profile. Related reading below indicates a connection in subject matter, not a proven lineage or creative influence.

References

Sources supporting this profile. Linked pages have their own scope and editorial standards.

  1. Primary source (digitised text)Notes on the Folklore of the Fjort (French Congo) — full OCR textResearch access: 2026-10-07
  2. Catalogue metadataInternet Archive metadata: cu31924006487999Research access: 2026-10-07

Image credits

A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

FT·942 · RESEARCH EDITION 01Back to top ↑