A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

Overview

Shansao lives in deep western mountains in the Shenyi jing. It is small and humanlike, with an unclothed body, and catches shrimp and crabs. When travellers stop overnight, it comes to their fire in the evening to roast its catch. Waiting until the people are absent, it steals their salt to season the food. Its call gives its name.

The passage says that the bursting sound of bamboo placed in the fire frightens these beings. Offending or encountering their harmful aspect is associated with fever or chills. The text explicitly classes them among spirits despite their human shape. These details create a specific campfire encounter rather than a generic forest goblin. The profile preserves the shellfish, salt theft, fear of noise, and illness association without inventing a regional first appearance or a universal protection ritual.

Small mountain spirit山臊Named Shenyi jing witness
01

Origins & earliest records

China; Shenyi jing received text

02

Records & interpretation

Directly read named primary-text passage. Hosted introductory discussion disputes attribution to Dongfang Shuo; no secure Han composition date asserted.

Selected bibliography

Documented works and useful reading. This is not a list of every appearance.

  1. 01

    Shenyi jing

    Western Wilderness; mountain salt-stealing account; received text and displayed notes distinguished.

Family & connections

A source-supported family tree or inspiration record has not yet been compiled for this profile. Related reading below indicates a connection in subject matter, not a proven lineage or creative influence.

Primary records and illustrations

Direct primary record

Shenyi jing

Western Wilderness. Western Wilderness; mountain salt-stealing account

Directly read received-text transcription. Identifying passage: 暮依其火以炙蝦蟹,伺人不在,而盜人鹽以食蝦蟹。 Traditional author attribution disputed; no historical scan or illustration assigned.

Inspect the digitized plate · Source collection manifest

References

Sources supporting this profile. Linked pages have their own scope and editorial standards.

  1. Primary-text transcriptionShenyi jing: Western Wilderness; mountain salt-stealing accountResearch access: 2026-10-05

Image credits

A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

FT·1092 · RESEARCH EDITION 01Back to top ↑