lili-shanhaijing, named historical Shan hai jing woodcut
Historical illustration

lili-shanhaijing, named historical Shan hai jing woodcut

Jiang Yinghao, illustrator; Li Wenxiao, engraver; Shan hai jing, Chongzhen edition,1628–1644 · Public domain · Image source

Exact named figure in the Southern Mountains section of a seventeenth-century illustrated Shan hai jing edition. Historical interpretation, not a biological photograph. Source file cites the Library of Congress digitized edition.

Overview

Lili appears at Mount Gui, the opening mountain of the Shanhaijing’s second southern itinerary. It resembles a pig or young boar, has spurs, and makes a sound like a dog barking. The entry says that its appearance is associated with extensive earthworks in the district. It does not describe the creature physically digging those works or commanding human labourers.

The surrounding passage orients the mountain toward other named places and traces the Ying River through the landscape. Lili thus enters as part of a local inventory that also includes the extraordinary bird Zhu. Its omen is a relationship asserted by the text, not a documented causal mechanism. A modern description should preserve that distinction instead of turning the animal into an engineer, a tunnelling monster, or an agricultural protector without another witness.

Boar-like omen beast貍力Southern Mountains textual witness
01

Origins & earliest records

China; Shanhaijing, Southern Mountains

02

Records & interpretation

Directly read Chinese primary-text transcription; exact section and geographical passage retained. No matched scan or illustration verified.

Selected bibliography

Documented works and useful reading. This is not a list of every appearance.

  1. 01

    Shanhaijing: Southern Mountains

    Second southern sequence; Mount Gui 櫃山; hosted text displays commentary separately in brackets.

Family & connections

A source-supported family tree or inspiration record has not yet been compiled for this profile. Related reading below indicates a connection in subject matter, not a proven lineage or creative influence.

Primary records and illustrations

Direct primary record

Shanhaijing, Southern Mountains

南山經. Second southern sequence; Mount Gui 櫃山

Directly read transcription, not a collated historical scan. Identifying passage: 有獸焉,其狀如豚,有距,其音如狗吠,其名曰貍力。 Base text and bracketed commentary distinguished; no exact plate assigned.

Inspect the digitized plate · Source collection manifest

References

Sources supporting this profile. Linked pages have their own scope and editorial standards.

  1. Primary-text transcriptionShanhaijing, Southern Mountains: Second southern sequence; Mount Gui 櫃山Research access: 2026-10-05

Image credits

Historical illustration

lili-shanhaijing, named historical Shan hai jing woodcut

Jiang Yinghao, illustrator; Li Wenxiao, engraver; Shan hai jing, Chongzhen edition,1628–1644 · Public domain · Image source

Exact named figure in the Southern Mountains section of a seventeenth-century illustrated Shan hai jing edition. Historical interpretation, not a biological photograph. Source file cites the Library of Congress digitized edition.

FT·1058 · RESEARCH EDITION 01Back to top ↑