A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

Overview

The jellyfish in Griffis’s linked sea-court tales begins as a protected, shell-bearing retainer of the Queen of the World under the Sea. He can raise his back and withstand the claws, horns and fins of other creatures; even the king’s dragon lets him play with its tail. This imagined ancestral condition explains the later loss of a shell, rather than describing an observed zoological species.

When the queen falls ill, an unnamed adviser proposes a monkey’s liver as medicine. A tortoise captures a monkey and brings him to Riu Gu, where the courtiers feed and entertain their unsuspecting captive. The jellyfish takes pity and reveals the intended killing. The monkey then pretends that he left his liver hanging in a tree. Carried back to land to retrieve it, he escapes; no removable organ or successful medicinal use is actually narrated.

The queen summons her subjects before Kai Riu O, and the jellyfish’s absence exposes him. She strips away his shell and decrees that his descendants will remain soft and defenseless. He blushes and swims away, while the narrator makes this punishment the origin of the condition of all jellyfish. The next chapter supplies an essential continuation: the queen recovers with care and rest despite never obtaining the liver. At a celebratory concert, the disgraced retainer overhears mocking puns from his distant pool. The tale thus puts compassionate disclosure in conflict with obedience to the court; its medical premise remains a story device.

Compassionate warningLoss of protective shellAncestral transformation
01

Origins & earliest records

Japanese narrative in an English literary collection

02

Records & interpretation

Complete relevant chapters, endings and collection preface read.

Selected bibliography

Documented works and useful reading. This is not a list of every appearance.

  1. 01

    Japanese Fairy World: Stories from the Wonder-Lore of Japan

    XVII, How the Jelly-Fish Lost Its Shell, pp.141–156; XVIII, Lord Cuttle-Fish Gives a Concert, pp.157–171

Family & connections

A source-supported family tree or inspiration record has not yet been compiled for this profile. Related reading below indicates a connection in subject matter, not a proven lineage or creative influence.

Primary records and illustrations

Direct primary record

William Elliot Griffis, Japanese Fairy World (1887 edition)

English literary collection. XVII, How the Jelly-Fish Lost Its Shell, pp.141–156; XVIII, Lord Cuttle-Fish Gives a Concert, pp.157–171

Complete two chapters read. Actual shell-removal and descendant curse; detachable liver only monkey trick; queen recovers in next chapter without liver. Narrator separately doubts alternate account of monkeys removing tortoise underside.

Inspect the digitized plate · Source collection manifest

References

Sources supporting this profile. Linked pages have their own scope and editorial standards.

  1. Historical English literary retellingGriffis, Japanese Fairy World (1887), XVII, How the Jelly-Fish Lost Its Shell, pp.141–156; XVIII, Lord Cuttle-Fish Gives a Concert, pp.157–171Research access: 2026-10-05

Image credits

A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

FT·1910 · RESEARCH EDITION 01Back to top ↑