A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

Overview

A king’s youngest son obtains a griffin feather after an old man advises him to attract the creature with corn. His brothers find the feather hidden in his shoe, murder him and bury him, then take the cure home and claim its discovery. Later a shepherd investigates the place where his dog repeatedly digs and recovers a bone. Held to his mouth, it sounds and speaks of betrayal over the griffin’s feather.

The king hears this unusual whistle and asks the shepherd about it. When the king puts the bone to his mouth, its speech addresses him as father; when the guilty brother does so, the accusation changes to address the brother directly. The king understands the murder and has both surviving sons executed. The youngest prince is not bodily revived. The speaking remains carry the accusation, while the narrative gives neither a visible ghost nor a separate account of how consciousness entered the bone.

Human speech from recovered boneChanges addressee with its holderExposes fraternal murder
01

Origins & earliest records

Crane, Italian Popular Tales (1885), VIII: The Griffin, pp. 40–42; selected source: Imbriani, Pomiglianesi, p. 195, L’Auciello Crifone.

02

Records & interpretation

Crane’s selected English narrative supplies the actions and stated outcome. His prefatory qualification allows altered tenses and omitted repetitions; the cited Italian version has not been independently collated here.

Selected bibliography

Documented works and useful reading. This is not a list of every appearance.

  1. 01

    Italian Popular Tales, VIII: The Griffin, pp. 40–42

    Complete selected tale and its attached comparative note; adjacent versions remain separate.

Family, evolution & connections

Three royal brothers and the accusing remains — Crane VIII

Complete selected English telling, pp. 40–42.

Opening father/three-son statement and the bone’s changing father/brother addresses. All four family members are unnamed. Mother and elder sons’ relative ages are unstated. The bone represents the murdered youngest prince; no resurrection or separate fourth child is narrated. The griffin and helpful old man are excluded from kinship.

References

Sources supporting this profile. Linked pages have their own scope and editorial standards.

  1. Primary textCrane 1885, VIII: The GriffinResearch access: 2026-10-05

Image credits

A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

FT·755 · RESEARCH EDITION 01Back to top ↑