A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

Overview

Tirukala opens with a deliberate effort to make the country habitable. Living near Jamahdi on Juka Mapti Mountain, he decides that the mountains stand too close together. He pushes them apart, places large and small streams, springs and swamps, and puts salmon and other fish into the waters. He works continuously without eating and sings as he works. Pakalai Jawichi and Hapawila live with him and assist in this transformation.

The personage list associates Tirukala with lamprey eel, Pakalai Jawichi with water lizard, and Hapawila with water snake. These identifications belong to Curtin’s account of the first people and their later forms. They do not turn the narrative into a claim that ordinary animals physically excavated the modern river system, or establish Curtin’s proposed equivalence with the Wintu Hawt.

Hapawila builds salmon traps and sings so beautifully that Kedila’s two daughters come to listen. He gives them fish for their father, but they flee when he later visits. The elder sister briefly allows him to reach her by wishing branches onto a smooth tree, while the younger refuses him. Both return home. Kedila burns the elder daughter, and her sister restores her through immersion in a spring.

The remainder follows the sisters into the households of Jewinna and Kedila, whose exchange of gifts and gambling ends in a battle and subsequent restorations. Tirukala is not named as the performer of those later revivals. Keeping the complete narrative boundary visible distinguishes his opening landscape work and Hapawila’s encounter from powers exercised by other characters farther into the story.

Mountains pushed apartSprings and rivers establishedFish distributedContinuous singing without foodSinging water-snake companion
01

Origins & earliest records

Jeremiah Curtin, Creation Myths of Primitive America in Relation to the Religious History and Mental Development of Mankind (Boston: Little, Brown,1898). Collection notes486–487 distinguish the first nine narratives as Wintu and the later thirteen as Yana. Curtin describes California collecting in1895 and prior publication of these narratives in The Sun. The Yana section begins at281; these selected chapters do not name individual tellers.

02

Records & interpretation

Complete Tirukala,339–349 read through the ending. Curtin’s personage list and the Yana section boundary distinguish community attribution from later comparative commentary.

Selected bibliography

Documented works and useful reading. This is not a list of every appearance.

  1. 01

    Creation Myths of Primitive America

    Jeremiah Curtin, collector and English presenter; individual Yana teller unnamed here · 1898

    Tirukala,339–349; Yana section statement281 and collection provenance486–487.

Family & connections

A source-supported family tree or inspiration record has not yet been compiled for this profile. Related reading below indicates a connection in subject matter, not a proven lineage or creative influence.

References

Sources supporting this profile. Linked pages have their own scope and editorial standards.

  1. Primary textCurtin1898 digitised primary collectionResearch access: 2026-10-05

Image credits

A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

FT·2654 · RESEARCH EDITION 01Back to top ↑