A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

Overview

Raivato, whose name is glossed as the man of stone, sees the northern king’s daughter while she is walking away from her village. He throws wild lemons that she stops to gather, then abducts her into a distant unknown country. The southern king’s son, born later and promised to her through their fathers’ earlier agreement, seeks her. His parents warn that Raivato is hard as stone and heavy as rock, seemingly impossible to overcome. Those physical comparisons describe his formidable resistance; they do not supply a narrated origin in which a rock becomes a person.

The young rescuer reaches Raivato’s field guardian Ikonantitra, borrows the skin of her face as a disguise and carries fruit to his house. Food vessels of earth, wood and iron break during this disguised visit. He then returns the skin and encounters fishermen unable to raise Raivato’s net. The stone man wraps a salaka twelve times around his waist and goes to help, but cannot raise the net either. During that absence the rescuer enters the abducted woman’s house and explains the old marriage agreement.

Raivato returns and cannot force the partly closed door. He sets the building on fire, but the young woman herself calls for it to become an iron house, and it does. She is the actor in that protective transformation. Raivato challenges the intruder to a public fight. The rival’s successive demands cause him to sink first to the chest, then to the neck and finally completely into the earth. The victorious pair returns to the southern family for celebration. This ending does not describe an ordinary weapon piercing the stone-hard body or the antagonist rising again afterward.

Stone hardness and weightAbduction through scattered fruitTwelve-turn waist clothFailure to raise netSinking completely into earth
01

Origins & earliest records

Renel 1910, tale 30, pp. 168–174, with regional/local heading. Introduction V–VIII explains teacher-mediated collection and French translation; no individual narrator is named for this episode.

02

Records & interpretation

Complete tale 30, pp. 168–174, heading and explanatory notes read in retained primary text. Each participant’s actions and the complete ending remain separately attributed.

Selected bibliography

Documented works and useful reading. This is not a list of every appearance.

  1. 01

    Contes de Madagascar, première partie: Contes merveilleux

    Tale 30, pp. 168–174, complete, with local heading; introduction V–VIII source chain.

Family & connections

A source-supported family tree or inspiration record has not yet been compiled for this profile. Related reading below indicates a connection in subject matter, not a proven lineage or creative influence.

References

Sources supporting this profile. Linked pages have their own scope and editorial standards.

  1. Historical collected French narrativeRenel 1910, tale 30Research access: 2026-10-05

Image credits

A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

FT·3535 · RESEARCH EDITION 01Back to top ↑