A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

Overview

In Rodrigues’s Rio Negro telling, the animals address each other as brothers-in-law and agree upon an ordeal intended to improve their sight when the Pleiades rise before dawn. The text calls Cenemue a camaleão, but the accompanying identification refers to an iguana. Micura is the opossum. Their agreement involves painful treatment of the eyes and an encounter with fire, narrated as an origin story rather than a demonstrated cure.

Cenemue undergoes the trial first and escapes the flames to wash in the river. Micura then imitates the attempt but remains in the fire, while its companion watches it scorch. Realizing that Micura may burn to death, Cenemue grabs the tail, pulls the animal out and throws it into the river. The tail’s covering comes away in the rescuer’s hand. The ending explains the opossum’s bare tail through this accident; it does not explicitly announce Micura’s death or a later resurrection.

Rodrigues compares this ending with a tail-burning animal episode in the Maya hero-twin narrative and speculates about a similar personal name elsewhere. That comparison is his editorial argument, not evidence that Micura is the same character as a Maya animal or that either story descends directly from the other. No named individual teller accompanies the Rio Negro attribution, and the kinship address is not expanded into an invented spouse or family tree.

A separate Amazonas story in the same collection explains the opossum’s appearance through a different rescue. Here Micura has a daughter married to Arirambá, identified in Rodrigues’s note as a kingfisher. Wanting to imitate his successful fishing, the father learns about the perch above the water and goes there with his wife. The interlinear account includes a rattle, which Rodrigues explains as an allusion to the bird’s call. When the grandfather of the tucunaré fish appears, Micura jumps toward it and is swallowed. His wife brings the news home; the daughter sends her husband to help. Arirambá shoots the fish, brings it ashore and opens its belly with a knife, finding his father-in-law nearly dead. They take him home. The ending attributes the opossum’s unpleasant smell and ugly tail to heat inside the fish. This is not a continuation of the Rio Negro fire ordeal: the rescuer, danger and immediate explanation differ, and the fish episode describes survival rather than resurrection.

Opossum and iguana speak as brothers-in-lawOrdeal timed to rising PleiadesCompanion rescues opossum from fireTail covering remains in rescuer’s hand
01

Origins & earliest records

Barbosa Rodrigues1890, XII, Micura Cenemue irumo,173–177, labelled Rio Negro. No individual narrator or interview date is given beside this tale.

02

Records & interpretation

Complete173–177 interlinear, Portuguese176–177 and notes;178blank. The impending death statement is a companion’s concern, while the actual ending concerns the tail. Separate Amazonas XV comparison read in full; named animal roles and nearly fatal rescue kept distinct from the Rio Negro ordeal.

Selected bibliography

Documented works and useful reading. This is not a list of every appearance.

  1. 01

    Poranduba amazonense, ou Kochiyma-uara porandub

    XII, Micura Cenemue irumo,173–177; complete story, interlinear/Portuguese renderings and accompanying notes inspected. Comparative XV, Micura Arirambá irumo, Amazonas,191–194: complete interlinear gloss, Portuguese rendering and notes inspected in original pages.

Family & connections

A source-supported family tree or inspiration record has not yet been compiled for this profile. Related reading below indicates a connection in subject matter, not a proven lineage or creative influence.

References

Sources supporting this profile. Linked pages have their own scope and editorial standards.

  1. Primary textUFPE: Barbosa Rodrigues1890 original scanResearch access: 2026-10-05

Image credits

A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

FT·2751 · RESEARCH EDITION 01Back to top ↑