A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

Overview

In “The Magic Turban, the Magic Whip, and the Magic Carpet,” a young man follows a princess on her secret nightly journey while wearing a turban that makes him invisible. A separate efrit carries her to a palace beyond gardens of silver, diamonds, gold and precious stones. There the ruler called a Peri has one lip reaching the sky and the other sweeping the ground. He questions the princess’s late arrival and dismisses her account of disturbances caused by the unseen follower.

The intruder disrupts their meal and prevents a kiss before the princess leaves with her carrier. Remaining behind, he takes a sword from the wall and cuts off the ruler’s head. A cry identifies the victim as the realm’s king. The ending explains that the Peri had abducted and enchanted the princess, preventing her escape: her relief at his death qualifies the apparent romance of the earlier visit. The narration alternates Peri and efrit for this ruler, while keeping the buckler-carrying Lala a separate attendant. The ruler receives no personal name or resurrection.

Hidden fairy palaceExtravagant lip dimensionsCoercive enchantmentKilled by unseen intruder
01

Origins & earliest records

Turkish storytelling collected in Anatolia, through Hungarian and English publication

02

Records & interpretation

Complete English narrative and concluding food footnote read, including retrospective explanation of the princess’s captivity.

Selected bibliography

Documented works and useful reading. This is not a list of every appearance.

  1. 01

    Turkish Fairy Tales and Folk Tales

    Ignácz Kúnos (collector); R. Nisbet Bain (translator from Hungarian) · 1901

    “The Magic Turban, the Magic Whip, and the Magic Carpet,” pp. 102–111; footnote11 glosses pilaw. London: A.H.Bullen. Preface identifies the Hungarian1889 intermediary.

Family & connections

A source-supported family tree or inspiration record has not yet been compiled for this profile. Related reading below indicates a connection in subject matter, not a proven lineage or creative influence.

Primary records and illustrations

Complete English narrative and attached note read

Turkish Fairy Tales and Folk Tales

Ignácz Kúnos / R.Nisbet Bain; London:A.H.Bullen,1901. The Magic Turban, the Magic Whip, and the Magic Carpet, pp.102–111; footnote11

Fullcachekunos-bain-9.txt,12253characters. Complete brothers/inheritedmagicobjects, invisiblejourney/gardens, mealinterference/killing, evidenceassembly and finalcoerciveenchantmentexplanationread. Periking/efritterminologyalternation scoped, carrierLala distinct. Humanhero givesmarriage/kingdomtoelderbrother ratherthanretainingbride. No source-languagecollation.

Inspect the digitized plate · Source collection manifest

References

Sources supporting this profile. Linked pages have their own scope and editorial standards.

  1. Historical English folktale translation through HungarianKúnos/Bain1901, The Magic Turban, the Magic Whip, and the Magic CarpetResearch access: 2026-10-05

Image credits

A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

FT·2101 · RESEARCH EDITION 01Back to top ↑