A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

Overview

In José P. Caedo’s Tagalog tale, Carancal and his three companions spend three weeks swimming to another kingdom before resting on a smooth, slippery surface that seems to be an island. Carancal drives his great bolo into it, revealing a huge fish as it moves rapidly away. Its movement brings the travellers near their destination. Later a ruler asks them to remove an enormous decomposing fish from his shore, and Carancal remembers the animal that carried them. He alone succeeds in removing the carcass, winning a marriage opportunity that he gives to a companion. The tale does not identify a zoological species, state that the sword wound caused its death or describe a deliberate promise of aid from the fish.

Mistaken for an islandSmooth slippery surfaceMoves when stabbedEnormous stranded carcass in later episode
01

Origins & earliest records

Philippines; José P. Caedo, a Tagalog from Batangas, Batangas

02

Records & interpretation

Complete tale and shared comparative notes read in the retained 1921-edition transcription.

Selected bibliography

Documented works and useful reading. This is not a list of every appearance.

  1. 01

    Filipino Popular Tales

    Dean S. Fansler, collector and editor; narrated by José P. Caedo · 1921

    Tale 3, The Story of Carancal, main tale pp. 17–23, especially pp. 20–22; full comparative notes and footnotes through p. 29 inspected; American Folk-Lore Society

Family & connections

A source-supported family tree or inspiration record has not yet been compiled for this profile. Related reading below indicates a connection in subject matter, not a proven lineage or creative influence.

Primary records and illustrations

Complete main account and extensive comparative notes/all footnotes inspected

Dean S. Fansler, Filipino Popular Tales (American Folk-Lore Society, 1921)

Part I, Hero Tales and Drolls. Tale 3, main pp. 17–23; episodes pp. 20–22; notes through p. 29

Cache fansler-3.txt/master fansler1921.html. Caedo main narrative kept distinct from eight tabulated variants and two additional abstracts. Main hero’s short stature/superhuman strength not automatically a nonhuman species. Fish no zoological identification or explicit cause of death.

Inspect the digitized plate · Source collection manifest

References

Sources supporting this profile. Linked pages have their own scope and editorial standards.

  1. Historical collected folktaleFansler, tale 3, The Story of CarancalResearch access: 2026-10-05

Image credits

A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

FT·2043 · RESEARCH EDITION 01Back to top ↑