A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

Overview

Allen relates that a court woman dies after her relationship with an official named Kim is discovered. Her unappeased spirit enters a bird and returns to the palace, calling for Kim and saying that she wishes to see him. The woman is unnamed; Kim is her lover’s surname rather than hers. Allen tentatively identifies the bird as an oriole, so that species identification remains uncertain. His printed calls, Kim-pul-lah-go and Kim-poh-go-sip-so, are retained as his historical romanizations, not offered as a verified modern transcription.

Bird inhabited by the spirit of a woman killed over her love affairHistorical folklore notice
01

Origins & earliest records

Korea; accounts presented by Allen

02

Records & interpretation

Entire chapter and collection preface directly read.

Selected bibliography

Documented works and useful reading. This is not a list of every appearance.

  1. 01

    Korean Tales

    III, The Rabbit, and Other Legends, pp. 30–31

Family & connections

A source-supported family tree or inspiration record has not yet been compiled for this profile. Related reading below indicates a connection in subject matter, not a proven lineage or creative influence.

Primary records and illustrations

Direct primary record

H. N. Allen, Korean Tales (New York and London: G. P. Putnam’s Sons, 1889)

III, The Rabbit, and Other Legends. pp. 30–31

Entire chapter and preface read; brief notice kept proportionate. Narrator’s uncertainty and limits preserved. No individual teller or original Korean edition identified by the passage.

Inspect the digitized plate · Source collection manifest

References

Sources supporting this profile. Linked pages have their own scope and editorial standards.

  1. Historical English translation and narrative noticesAllen, Korean Tales (New York and London: G. P. Putnam’s Sons, 1889), IIIResearch access: 2026-10-05

Image credits

A sourced illustration has not yet been added. This gap is included in the coverage record.

FT·1826 · RESEARCH EDITION 01Back to top ↑